随着涉外业务的兴起,越来越多的国内律师希望转型成为涉外律师。除了广为人知的美国律师(USBar)和香港律师(OLQE)资格考试,英国律师资格考试(SQE)也逐渐成为内地律师的第三选择。
相较于美港律师考试,SQE考试的门槛比较低,美国纽约州和加州律考都对学历背景、是否执业律师有一定要求,香港律师OLQE考试更是要求必须执业律师且须满足一定的执业年限!
如果您不是执业律师,也没有美国法学背景,又想做涉外律师,不妨考虑一下英国SQE考试!如果您是执业律师,也有美国法学背景,小律还是建议优先选择美律和港律。
SQE在国内较为小众,除了其灵活性和全球认可度使其备受关注之外,它开放包容的报考政策也吸引了越来越多目光。
英国律师考试SQE的全称是Solicitors Qualifying Examination,是英国律师监管局Solicitors Regulation Authority(SRA)为将成为在英格兰和威尔士获得执法律师新途径设置的考试。
是英格兰和威尔士律师资格考试的集中评估,旨在确保律师达到一致且高水平的专业标准。
律师监管局的《律师能力声明》列出了律师有效履行职责所需的能力。该声明清晰地表明了每位律师对其律师的期望。律师资格考试(SQE)将根据该声明对候选人进行测试。
该考试于2021年9月开始实施,并将取代当前的LPC+两年Training Contract培训合同的英国律师执业路径。
改革后,SQE开放了对于学科的限制,全球范围内等同于英国本科学位的毕业生均可以报考英国律师执照,无任何专业限制。
并且报名SQE考试是不需要本科学位资质的,也就是说,在校学生也是可以先行报考SQE的。
在SQE模式下,获得英国事务律师资格需要满足以下四个条件:
通过SQE1和SQE2两项考试
拥有学位(法律或其他学科)或同等资格或经验(例如在职律师或培训的律师学徒期)
已完成至少两年全职(或同等)的合格工作经验(合格律师除外)
满足SRA的性格和职业匹配性评估
SQE考试分为两部分:SQE1&SQE2,必须通过两个部分的评估考试。
SQE1侧重于法律知识应用,类似于国内司法考试的客观题。
闭卷考试,且考察类型全部为单项选择题(5选1),旨在考察“候选人在不参考书籍和笔记的情况下对英格兰和威尔士的基本法律原则的适用情况”。
SQE2考察考生的法律技能和实操。与国内法律考试的主观题不同,SQE2的考试形式更加多样化。
SQE2主要被分为口试(Oral)和笔试(Written)两部分。主要考察考生在多个执业领域完成法律实践技能任务的能力,以及道德原则方面的考核。
SQE1的两个部分(FLK1&FLK2)的考试,每部分考一天,180个选择题。180道题又分两次考,每次时间2小时33分钟,答90道题。
两场考试之间有60分钟休息时间。答对一题得1分,答错不扣分。
考生须同时通过FLK1和FLK2。其中一个不及格,则视为未通过SQE1考试。
与SQE1不同,SQE2的口试和笔试没有单独的及格分数。要通过SQE2考试,考生达到SQE2的整体及格线即可。
SQE考试时间与费用
SQE1:
时间:每年1月底和7月底,考试后5-6周出成绩
地点:全球考点(热门考点如深圳、香港需提前报名)。
费用:£1,934(FLK1和FLK2各£967)。
SQE2:
时间:每年4次(10月底至11月初、1月底至2月初、4月底至5月初、7月底至8月初),考试后14-18周出成绩。
地点:全国各地均有笔试考点,口试仅限英国(伦敦、曼彻斯特、伯明翰和卡迪夫等)。
费用:£2,974。
持有其他国家或地区律师执照的考生可申请SQE豁免:
SQE1:可申请FLK1或FLK2部分/全部豁免,需证明相关法律知识与英格兰和威尔士法律无实质差异(较难获得)。
SQE2:可申请全部豁免,需具备至少两年法律工作经验及与英格兰和威尔士律师等同的执业权利。
中国律师:凭两年执业经验可申请SQE2“个案豁免”;持有香港律师资格可通过“已认可资格”豁免SQE2。
语言要求:豁免SQE2的考生需提供英语能力证明(如雅思7.5分,或PET78分),英文能力证明政策的官方声明见此链接↓
https://www.sra.org.uk/become-solicitor/qualified-lawyers/sqe-exemptions/english-or-welsh-language-proficiency/
成为英国律师的建议路径:
1. 考SQE1+豁免SQE2+雅思7.5/PET(学术类)78分:
适合持有外国律师执照的考生。
优点:SQE2考试难度较高且口试需赴英国,雅思更灵活且考点广泛。
2.考SQE1+SQE2:
适合无外国律师执照的考生,需通过全部考试。
小律建议拥有外国律师资格的考生通过第一种方式,来取得英国solicitor执照,因为:
①SQE2考试有次数限制,至多只能考三次(即至多只能失败两次)
②如果有未曾通过SQE2考试的纪录,将不能够申请SQE2的豁免,但如果SQE2豁免未获批准,未来可以重复尝试申请豁免,也可以继续去考SQE2考试。
❗重点提示:
SQE1与SQE2分别有3次考试机会,成绩保留期为6年,从第一次参加SQE考试时起算。
如果你第一次参加SQE1,没有通过,你将有2次机会去重考。
如果2次重考均失败,你不能再报名SQE1,必须等到六年期满后再重新申请,从前取得成绩无效。如果你顺利通过SQE1,却没有通过SQE2,你将有2次机会去重考。
如果2次重考均失败,你不能再报名SQE2,必须等到六年期满后再重新申请,从前取得的成绩无效。
在目前的高通过率趋势下,在考前进行系统、细致的学习,并通过大量有效的模考,尽快报名参加考试,将是成功一次性通过SQE1和SQE2进而获得英国律师资质的明智之举。
OLQE报考流程指南&常见问题答疑!2025年9月24日(星期三)晚上19:30-21:00分,为了让大家能更全面了解“OLQE香港律师”,在本次开展的公益分享系列课堂中,特别邀请法律合规证书达人Forest与我们分享关于OLQE的精彩内容。
PC端链接:
http://navo.top/2eUBry
(复制到浏览器打开)
为了更好地应对美国加州律考CABAR,我们也上线了一系列直播课程(包含公开课及内部学员专属直播)目前Serena老师的USBAR美国律考系列直播持续更新中!
请持续关注【涉外法商之家】公众号获取新直播资讯!错过先前直播的小伙伴可扫码观看回放
PC端链接(复制到浏览器打开):
【信托法Trusts】http://navo.top/NzMBVj
【Wills遗嘱】https://navo.top/e6zEbi
【代理与合伙法】https://navo.top/A7rUjy
【公司法核心考点】http://navo.top/nuEVfi
【考前2周冲刺】http://navo.top/NfuqIj
【考前冲刺PT篇】http://navo.top/IBbQ7n
图片仅展示部分,直播课持续更新中!现在报名课程,即可参与直播课程,无缝衔接备考!与老师面对面沟通交流!
▼关注涉外法商之家,一手律考资讯抢先看▼