关于2025年2月加州律师考试【首次应试者临时执业计划】常见问题解答

招生办公室已于2025年6月通过电子邮件通知符合资格的首次应试者。  

也可在申请人门户（Applicant Portal）的状态页面自行核实。

请注意区分“首次应试者临时执业计划”与页面上同时出现的“扩展计划”。

如尚未拥有有效且正面的品行审查结果或无待审中的品行申请，请尽早在申请人门户提交《品行审查申请表》。

•报名MPRE或确认已有通过成绩并存档；可在状态页面核实MPRE状态。  

•确认一位愿意担任指导律师（Supervising Lawyer）的加州执业律师，且该律师符合规则9.49要求。  

至2025年12月31日，你必须：  

✔在档案中有通过的MPRE成绩；  

✔拥有有效的正面品行审查结果，或品行不利决定正处于律考委员会行政复审阶段或在上诉法院待审。  

注：建议尽早完成上述两项。

2025年8月14日，理事会与律考委员会共同设定新费用如下：  

• 志愿者身份：$0  

• 受雇于IOLTA资助机构且该机构代为缴费：$600  

• 其他申请人：$1,200  

须在PLP申请获批后五个月内完成，且不晚于2026年5月31日（以先到者为准）。  

培训费$55，登录LMS门户后须购买“新律师培训包”。

根据法院规则9.49(d)(1)(C)，如递交PLP申请时尚无通过成绩，须在获批后30日内完成新律师培训项目中的法律伦理课程。  

若参加2025年8月MPRE，可等成绩上传后再申请PLP；预计8月场成绩将于9月底上传。  

请务必指定加州接收成绩，并在申请人门户填写正确的NCBE号码及社会保障号。

该计划将于2027年12月31日终止。

临时执业律师（PLL）或指导律师可发送邮件至 provisionallicensure@calbar.ca.gov。

该渠道非正式投诉程序，但协会将据此识别系统性问题。

根据规则9.49，PLL可在督导律师监督下提供广泛法律服务，包括出庭、起草合同/诉讼文书等法律文件、参与谈判和解以及提供法律咨询。

具体工作限制由督导律师根据PLL能力决定。

①口头及书面须自称“临时执业律师”或“州律师协会临时执业计划参与者”，不得暗示已完全执业。  

②遵守与正式执业律师相同的专业行为规则。  

③同意接受加州最高法院及州律师协会纪律管辖。  

④承诺除经批准指导律师监督外，不以临时执照身份独立执业加州法律。  

⑤必须在指导律师所在、且位于加州的律所（规则9.49所定义）受雇或志愿工作。  

⑥指导关系一旦终止，须立即向州律师协会报告。

✔执业满四年，且在过去两年内在加州持续执业或在加州法学院任教。  

✔可为加州法院系统的记录法院法官。  

✔注册内部律师、注册军属律师及其他“特别准入”人员不得担任指导律师。  

✔须为良好声誉的活跃持照人，未暂停执业、未受暂缓停职令、未辞职或被除名。  

✔须同意对PLL工作承担职业责任，并准备亲自代理PLL客户。

规则允许多位督导律师；可在同一律所或不同机构工作。  

需通过申请人门户提交《PLP就业更新通知》（PLP Employment Update Notice），
附每位新指导律师声明，无需缴费。  

未经州律师协会批准，不得在新机构或以新指导律师身份执业。

否。您必须在2026年5月31日前确定一位承诺监督、指导您至计划结束的督导律师。

但根据规则9.49(e)(7)-(8)规定，若确有必要更换指导律师，您仍可通过申请人门户提交《PLP雇佣更新申请》及每位新督导律师的声明书进行变更。

需注意：在提交新任职机构的督导律师声明书且获得州律师协会批准前，您不得在该机构以临时执业律师身份开展工作。

登录申请人门户 → 点击较近PLP案件号 → 在案件内发布终止日期及原因；  

或通过“帮助中心”提交一般请求。

如州律师法院认定PLL的行为若其已正式执业将受纪律处分，或任何法院/职业许可机构对其作出不当行为制裁，临时执照即终止，案件移送品行审查。

不会立即终止。执照先被暂停，给予PLL申诉机会。若未在期限内申请复审或上诉，执照终止；

若及时提起，执照将维持暂停至终局结果，除非因其他原因（如未满足项目要求）提前终止。